Educational Trail - Forest Foieni - Traseu Educativ

The "Discover the Secrets of the Forest" educational trail runs through the forest managed by ROMSILVA Forest Administration of Satu Mare County. 

...........

Traseul Forestier "Descoperă Secretele Pădurii" străbate pădurea administrată de Administrația Pădurilor ROMSILVA a Județului Satu Mare. 

The interactive silvo-educational route  in the forest is 1 km long and a degree of low difficulty, intended for nature lovers.

Along the route you meet 9 informative panels, panels that include information about the forest life, tree species, the life cycle of a tree, the benefits of the forest as well as curiosities related to flora and fauna.

...........

Traseul silvoeducativ interactiv din pădure are o lungime de 1 km și un grad de dificultate redus, destinat iubitorilor de natură.

Pe parcursul traseului intalnesti 9 panouri informative, panouri care cuprind informatii despre viata padurii, speciile de arbori, ciclul de viata al unui copac, beneficiile padurii precum si curiozitati legate de flora si fauna.

Our team is grateful and proud for the opportunity of collaboration on this rewarding project. We hope there will be many footsteps on this route and walks in nature will be educational, rewarding both for the body and the soul and, above all, hugely enjoyable. 

........

Echipa noastră este recunoscătoare și mândră pentru oportunitatea de colaborare la acest proiect plin de satisfacții. Sperăm că vor fi mulți pași pe acest traseu și plimbările în natură vor fi educative, pline de satisfacții atât pentru trup, cât și pentru suflet și, mai presus de toate, extrem de plăcute.